================================================ Subject: Re: Odp: NEW ENGLISH From: "Ross Johnson" To: Date: Sun 1 Apr 2001 00:34:33 +0100 ================================================ Agie seems to be very handy with languages so i'm sure she'll be able to correct you better than i can... however, I do know Creed is Creed wherever you are.....a name of a band doesn't change from country to country..... Mungo ----- Original Message ----- From: "Creed - 7M3 - Live" To: Sent: Saturday, March 31, 2001 3:10 PM Subject: Re: Odp: NEW ENGLISH > I think that it would be easier to use german with less compound words. > Since a lot of the German words that are compound do not translate to > easily with a translator program. Writing words like favoritesong and > favoritegroup do not come out in the tranlsator too well. > > Therefore, the following would be easier to read: > > In German: > ch möchte Ihnen erklären, warum Kredo meine Lieblingsgruppe ist. Sie > sind eins der Bänder, die meine Lieblingsarten von Musik spielen. Ihre > Musik ist groß und die Songs scheinen, mehr Bedeutung als die meisten > anderen Bändern heraus in der Musikarena zu haben. > > In English: > I would like to explain to you why Creed is my favorite group. They are > one of the bands that play my favorite types of music. > Their music is great and the songs seem to have more meaning than most > of the other bands out in the music arena. > > Later, > > Jim > > PS - Ich bin ein amerikanischer Felsen- und Rollenventilator des anglo > > Agnieszka wrote: > > > Basically there are changes when it comes to this "ss"="B" (you know > > what I mean with this "B", don't you?). There are some new rules when > > you should write now this "ss". And also some words are no longer > > written together, some need to be written with (?) big letter now (I > > hope someone understands what I mean,lol). But if anyone is learning > > German, or is interested- I've found kind of web dictionary when you > > have a list of words, with the old and new way of writing. Here's the > > link: > > > > http://www.niemiecki.nauka.pl/rozne/reforma.html I hope it's actually > > correct,lol. > > > > Even though, that there are those changes I would still say I prefer > > more to learn German than English. > > > > > > > > Agie > > > > ----- Original Message ----- > > > > *From:*Ross Johnson > > > > *To:*Agnieszka > > > > *Cc:*CREED-DISCUSS@WINDUPLIST.COM > > > > > > *Sent:* Saturday, March 31, 2001 12:49 AM > > > > *Subject:* Re: Odp: NEW ENGLISH > > > > > > what changes did the german make?? > > > > germans are just plain difficult, that's why! > > > > although the new english thing has already started over > > here.....Jif is like a household cleaning thing well, it's now > > called Sif, cuz the dizzy french couldn't pronounce it. > > Thankfully, it'll be a good 4 or 5 years before we will have zis > > fifz yer, ve vil hav a reli sensibl riten styl. Zer vil be no mor > > trubl or difikultis and evrivun vil find it ezi to understand ech > > ozer. Ze drem vil finali kum tru type of "english" > > > > ----- Original Message ----- > > > > *From:*Agnieszka > > > > *To:*CREED-DISCUSS@WINDUPLIST.COM > > > > > > *Sent:* Friday, March 30, 2001 11:09 PM > > > > *Subject:* Odp: NEW ENGLISH > > > > > > No,no,no lol lol lol !!! I don't believe it, although it's > > funny ! I loved this ---> "After zis fifz yer, ve vil hav a > > reli sensibl riten styl. Zer vil be no mor trubl or difikultis > > and evrivun vil find it ezi to understand ech ozer. Ze drem > > vil finali kum tru! And zen ve vil tak over ze world!" But you > > know, in German language there were in fact some changes when > > it comes to writing ("to make it easier"), but telling the > > truth for me it's even worse now. Not mentioned that I still > > didn't catch all those rules... > > > > > > > > Agie > > > > > -- > You will be advanced socially, without any special effort on your part. > > To unsubscribe or change your preferences for the Creed-Discuss list, visit: > > http://www.winduplist.com/ls/discuss/form.asp > To unsubscribe or change your preferences for the Creed-Discuss list, visit: http://www.winduplist.com/ls/discuss/form.asp